当前位置: 求职1号站 > 求职技巧 >

德语求职信

| 小龙

德语求职信一:

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich bewerbe mich bei Ihnen unaufgefordert, da ich davon ausgehe, dass eine Firma Ihrer Größenordnung Mitarbeiter, die sich beruflich stark engagieren, nicht nur gern fördert, sondern auch, weil ich bei Ihnen eine bessere berufliche Perspektive sehe.

Mein Diplom habe ich bereits erfolgreich im Studiengang „Mechatronik“ abgeschlossen. Über Kenntnisse in der Programmiersprache C/C++, in der SPS-Programmierung sowie in den Programmen AutoCAD, Pro-Engineer 2.0, CATIA V5 und MS-Office verfüge ich bereits.

Meine Stärke liegen in der Konzeption und ich kann gut zeichnen.

德语求职信二:

Bewerbung um eine Lehrstelle als Hochbauzeichner

Sehr geehrter Herr R. Planmeier

Durch Ihr Inserat in der Südostschweiz vom 11. 12. 97 habe ich erfahren, dass Sie im Sommer 1998 einen Hochbauzeichnerlehrling suchen. Ich habe im Berufsinformationszentrum verschiedene Videos über Zeichnerberufe angeschaut und auch schon eine Schnupperlehre als Hochbauzeichner bei der Firma Architekturteam AG in Flims besucht. Diese Schnupperlehre hat mir sehr gut gefallen, und der Lehrlingsbetreuer, Herr M. Jost sagte mir im Schlussgespräch, dass ich für diesen Beruf durchwegs geeignet sei.

Meine Lieblingsfächer sind Mathematik und Geometrie. Sie bereiten mir absolut keine Mühe, und wie Sie in den beigelegten Zeugniskopien sehen, habe ich dort auch die besten Noten.

Somit möchte ich mich bei Ihnen für die ausgeschriebene Lehrstelle als Hochbauzeichner bewerben.

In meinem Lebenslauf erfahren Sie Näheres über meine Person. Dort finden Sie aber auch die Adresse meines Klassenlehrers, Herr Martin Schlau, der Ihnen gerne noch genauere Auskunft erteilen wird.

Es würde mich freuen, wenn Sie mich in der nächsten Zeit zu einem Vorstellungsgespräch einladen würden.

Falls ich bei Ihnen noch eine Schnupperlehre mache sollte, müssten wir dafür einen Termin ausserhalb der Schulzeit finden. Unsere Schulleitung erlaubt nämlich keine zweite Schnupperlehre während der Schulzeit.

Es würde mich sehr freuen, wenn Sie mir in absehbarer Zeit Ihre Entscheidung mitteilen würden.

Mit freundlichen Grüssen

Riccardo Einstein

德语求职信三:

thomas

Chinesische Universitaet fuer Bergbau und Technik

CN-221116 Xuzhou, Jiangsu, VR China

Hd. Herrn Gould

Internationales Druckunternehmen

Wiesenau 1 Bowne Frankfurt

60323 Frankfurt/Main

Xuzhou, 18, 12,

Bewerbung um eine Sekret?r

Sehr geehrte Hd. Herren Gould,

Wie ich einer Anzeige in Ihrer Zeitung entnehme, suchen Sie eine Sekret?rin. Dieses Inserat hat mich sehr interessiert, weil ich glaube, dass ich für die von Ihnen skizzierte Aufgabe geeignet bin.

Wie ich in dem beigefügten Lebenslauf ausführlicher darstelle, bin ich 20 Jahre alt und machte gerade Studienabschlu?. Seit studiere ich Germanistik in der Chinesische Universitaet fuer Bergbau und Technik.Bevor ich mein Studium mit der Bachlor-Prüfung abschli?en werde,m?chte ich eine Arbeitsstelle bekommen. Meine Muttersprache ist Chinesisch. Ich kann flie?end Deutsch und Englisch sprechen. Ich beherrche den Umgang mit Excel, Word und Internet. Ich hatte eine zweimonatig Praktikum als Sekret?r in BMW China. Meine Position als Sekret?r bot mir die Gegenheit, in einem anspruchsvollen Umfeld zu arbeiten, wo die enge Zusammenarbeit mit meinen Kollegen unverzichtbar war, um vereinbarte Fristen einzuhalten. Zusaetzlich zu meinen Verantwortlichkeiten hatte ich auch Faehigkeiten in kommunikation und hohe soziale Komepetenz erworben. Ich findet, dass meine beruflichen Qualifikation entsprechen den Anfordrungen Ihres Unternehmens.

Ich sehe die neuen Aufgaben als willkommene Herausforderung, auf die ich mich freue. Ich wuerde mich sehr ueber die Gelegenheit freuen, weitere Details zu der Position mit Ihnen persoenlich zu besprechen.

Mit besten Grü?en

thomas

Anlagen: Lebenslauf, Zeugnisse

44754